在域名市场，含义不错的域名往往是投资人和终端的抢手货，因此“含义为王”一度成为域名投资市场的口号。
近日，一枚英文域名postre.com以1万美金的价格，约人民币6.3万元交易。
域名postre.com注册于1998年，翻译为“甜点、甜品”等意思，适用于烘焙、美食类网站，可以说是一枚行业米，具有很高的应用价值。
查询whois信息发现，域名postre.com的注册机构显示Elctronic Payments，看来是被终端收购。从含义上看，“Elctronic Payments”是电子支付的意思，该终端应该是一家电子支付平台。不过访问域名postre.com依然显示销售页面。
一家支付终端收购“甜品”域名，从含义上看与业务并没有太大关联，可能是为新项目做准备。而拥有相同含义的“甜品”英文域名dessert.com目前在食品公司卡夫手里。
随着国内教育的不断发展，英文对于国人来说不再陌生。此前“公鸡”cock.com（约61.7万元）、“香蕉”banana.com（2240万元）等这类简单好记的域名拍出高价的案例屡见不鲜，可见简单易懂的英文域名还是颇具投资潜力。